Page 7 - 008

筆鋒掃群丑
文章護太平

像《反杜林論》、《實踐論》、《自然辯證 澤東的《實踐論》，之后便交給蘇共中央機關(guān)刊
法》等。林彪看書有個特點，一看就放不下， 物《布爾什維克》,該刊在1950年12月(總23期)

甚至飯不吃覺不睡” 發(fā)表，同年12月23日，《真理報》全文轉(zhuǎn)載。
“雜交水稻之父”袁隆平對“兩論”有特 越南領導人胡志明則親自翻譯了“兩論”，
別的感情。研究雜交水稻的設想，當時被認為 供越南干部們學習。當時許多越南干部都認為，“

是對遺傳學的無知，因為舊遺傳學書上說，“ 中國共產(chǎn)黨對我們最大的幫助是中國革命的經(jīng)驗，
水稻是自花授粉植物，沒有雜交優(yōu)勢”。袁隆 是毛澤東思想。”
平反復領會《矛盾論》的一個原理：“事物發(fā) 石原慎太郎是眾所周知的日本著名右翼保守
展的根本原因，不是在事物的外部而是在事物 政治家。雖然他以反華著稱，但是他對毛澤東卻
的內(nèi)部，在于事物內(nèi)部的矛盾性?！薄爸参锖? 是高看一眼，特別是對毛澤東的哲學著作，更是

動物的單純增長，數(shù)量的發(fā)展，主要地也是由 贊美有加。2012年11月30日，在日本記者俱樂部
于內(nèi)部矛盾所引起的”。1970年，當時在湖南 舉行了日本眾議院選舉前的黨魁討論會，輪到石
主持工作的華國鋒同志的高瞻遠矚地勉勵袁隆 原發(fā)言時，他說：“日本現(xiàn)在處于衰退、孤立狀

平，要把水稻雄性不育試驗拿到群眾中去搞。 態(tài)，究其原因有種種，而根據(jù)毛澤東的理論，應
袁隆平和研究組的同志立即對過去的工作進行 該抓住主要矛盾，這是一個大問題。使日本陷入
認真細致地分析和總結(jié)。袁隆平一方面堅持《 今天這種狀況的主要問題，就是憲法問題?！彼? 矛盾論》講的“內(nèi)因是變化的根據(jù)”的思路， 在1999年的《國家的幻影——我的政治生涯回顧》
對試驗中存在的問題從內(nèi)部找原因。另一方面 一書中寫道：那時的提問有點像在大學國際政治

按照華國鋒同志提出“要把水稻雄性不育試驗 課堂討論時提出的問題，作為國會外交委員會上
拿到群眾中去搞”，付諸行動，終于取得了歷 的提問，可能很書生氣，但是我日后有關(guān)外交問
史性的突破。 題的趨向和內(nèi)涵，都是以這最初的提問為出發(fā)點

1999年，國際編號為3542號小行星被命名 的，這得益于我讀過的毛澤東的《矛盾論》，這
為“談家楨星”。談家楨是中國民盟的副主席， 是我在學生時代讀過的書中唯一一本刻骨銘心的
有“中國遺傳學泰斗”之稱。他在晚年自述中 書。我對共產(chǎn)主義沒有絲毫興趣，而《矛盾論》
寫道：“毛澤東主席逝世已有二十多年，我對 作為方法論中的方法論，的確是合理而實用的。
他的思念與日俱增。這種思念隨著歲月的消長， 順便提一句，在1950年代，日本發(fā)行的“兩論”

又從感情上升為理念。”“我同時還認為，毛 的單行本印數(shù)達30萬，同時還出現(xiàn)了一批宣傳推
澤東的《實踐論》和《矛盾論》是毛澤東革命 介文章，有文章稱，“兩論”對日本戰(zhàn)后的中興
實踐的總結(jié)，也是顛撲不破的科學真理?！畠? 起到了啟蒙作用。

論’中關(guān)于實踐的觀點和唯物辯證的觀點，‘ 從1960年代起，西方國家普遍翻譯出版了毛
不僅在遺傳學的發(fā)展中已得到充分的體現(xiàn)，而 澤東著作。其中，將“兩論”（有的還加上《關(guān)
且也是遺傳學發(fā)展的科學真理?！? 于正確處理人民內(nèi)部矛盾問題》）單獨出版的也
許多外國名人對“兩論”也是非常推崇的。 不少。
1948年斯大林主動提出要翻譯毛澤東著作, 毛澤東的軍事著作在世界上影響力是舉世公

并派出理論家尤金來到中國。中國由陳伯達、 認的。世界上主要國家的軍事學院都有專門研究
田家英整理中文稿,師哲組織負責中文譯成俄 毛澤東軍事著作的課程。毛澤東的軍事著作還有
文工作。在編譯的過程中，尤金向斯大林推薦 一個明顯的特點，就是即使一個軍事門外漢，在

了《實踐論》、《矛盾論》、《在延安文藝座 讀了毛澤東的關(guān)于軍事的文章以后，都會收獲不
談會上的講話》等文章，斯大林最早閱讀了毛 少，有的甚至影響終生?！墩摮志脩?zhàn)》就是這樣

03